Az iskolában a tanár - teljesen jogosan - egyest ad a diáknak hasonlóért:
"Van 1 ötletem..." Az "Egy" kétféle jelentésű szó:
- Határozatlan névelő. ilyenkor nem írjuk számjegyként. "Ez egy fórum...". Ha azt mondanám, hogy "Ez itt a fórum", azt jelentené, hogy nincs más fórum, csak ez. De határozatlan névelővel azt mondom, "Sok fórum van. Ez itt az egyik"...
- Számnév. Ilyenkor sem írjuk számjegyként. "Csak egy maradhat..." Itt arról van szó, hogy ketten nem maradhatnak, csakis egyetlen jut tovább. Írott szövegben általában a 11 alatti számjegyeket betűvel írjuk ki. A tíznél nagyobb, de kerek számokat írhatjuk betűvel és számjeggyel is. "A főnyeremény egymilliárd...", de így is helyes: " A főnyeremény 1 000 000 000..." (szóközöket az ezres tagoláshoz lehet használni, de nem kötelező).
Annak, aki egy kicsit is tiszteli a magyar nyelvet, nagyon kellemetlen ilyen szarvas hibákkal találkozni. Volt már részem benne, bőven... Higgyétek el, ha valaki akár azért, mert rövidíteni akar, akár tudatlanságból összekeveri a számnevet a határozatlan névelővel, az már nem kompetens a beszélgetésekben, a véleményét sem veszik komolyan.